みなさん、こんにちは！ジェーンです。


今日は少し風が冷たいですが、大分暖かくなりましたね。
夜になると特に春の匂いを感じます。
みなさんはどんな春をお過ごしでしょうか？

さて先日は知り合いのバースデーで、「カメラのレンズがほしい」と言っていたのですが、さすがにわたしのお財布では残念ながら手が届かないので、画用紙でミニチュアカメラを作ってプレゼントしました。
今、牛乳パックの貯金箱にカメラ貯金をしていますが、レンズを買うにはあと10年…それ以上はかかるかもしれません。
それまで楽しみに待っててね！

バースデープレゼントといえば、２年ほど前に『雲の回廊』HABU／著（当館には所蔵がありません…気になる方はリクエストをお願いします！）をいただきました。雲の写真集なのですが、雲って場所や時間、見ている人の気もちによって表情が変わるんです。とても面白い！
ちょくちょく見ては癒されています。

『ちいさなたからもの』
アンドレア・ダーハン／作　角田光代／訳　学研（E2／タ）

太陽のパパと月のママが子どもたちをや愛情いっぱいに包み込む、やさしい絵本なのですが、絵の中に出てくる、太陽と月の子を包む雲が、すごく柔らかでもふもふしてそうなのです。
ダーハンさんの絵は本当にすごい！

そういえば、ドイツ語だと太陽は女性名詞なのでママのイメージで、月は男性名詞なのでパパのイメージがあります。
みなさんはどうでしょうか…？
その国、人によってイメージって変わってくると思います。
なんとも面白い！

さて話は脱線してしまいましたが、春になってお出かけする機会も増えたかと思います。
みなさんも、元気がほしいとき、ちょっと疲れたときは、空を見上げてみるといいと思います。
空や雲からパワーをもらえますよ♪

みなさん、こんにちは！ジェーンです。


４月に入って１週間と少し経ちました。
４月に入ると冬期間お休みをしていた町内のカフェやお店もオープンし始めます。

前々から気になりつつも、気づいたらお休みに入っていて行く機会を逃していたところがあるので、お散歩がてら行ってみようと思います。
カフェは友だちや家族とのんびりおしゃべりして過ごすのはもちろん、長居できそうな場所であれば、ゆったり考え事にふけったり、一人読書をして濃密な時間を過ごす楽しみ方もあります。

『虹の岬の喫茶店』森沢明夫/作　幻冬舎（913/モ）の喫茶店には、美味しいコーヒーと来客者にピッタリの音楽を選曲してくれるステキなおばあちゃんマスターがいます。
その喫茶店を訪れるお客さんたちは、悩みがあったりなんとなくモヤモヤした気もちをもっていたりするのですが、おばあちゃんマスターと触れ合うことで、少し人生、気もちが変わっていく、そんな優しいおはなしです。


ゆっくりくつろげる空間と、時間と、すてきな人間との出会いと。
３つの「間」が揃うと静かな奇跡が起きるのかもしれません。

さて、明日は日曜日。
みなさんも、誰かと、１人でも、どこかにふらっとすてきな出会いを探しに
出かけてみてはいかがですか？

みなさん、こんにちは！ジェーンです。

今日は休館日。
本の整理や毎月の展示の入れ替えをしています。
明日から新しい展示が始まります。
どうぞお楽しみに♪

今日は町内、小中学校で入学式があったようです。
入○式は人生で数えるくらいしかないもの。
緊張もあるかと思いますが、これからどんな生活が始まるのか楽しみですね♪
新入生もそうですが、大きな学校ではクラス替えで友だちができるかドキドキしている子どもたちもいるかと思います。
私自身、クラス替えは何回か経験していますが、何度あっても緊張はするもの。でも、何日も経てば新しい友だちも新鮮で、また楽しい生活がスタートするものです。
さて、友だちできるか、ドキドキのみなさんにこんな１冊を紹介します。

『きみたちきょうからともだちだ』
中川ひろたか／作　長谷川義史／絵　朔北社（E1／ハ）

…幼稚園に入ったばかりのニューメンバーを園の先輩が、幼稚園のことをやさしく教えてをしてくれるおはなしです。

入園、入学前に読むと、不安やドキドキも少なくなって入学式が楽しみになるかもしれませんね。

そういえば昔テレビか何かで見たのですが、ある文具メーカーの入社式では新入社員の方たちが、新品の鉛筆を削る、という儀式？があるそうです。
なかなかユニークな始まり方ですね！

図書館は特に大きく変わることはありませんが、心機一転新しい風を取り入れつつ今年度も頑張っていけたらと思います。

どうぞみなさん、今年度もよろしくお願いします(^O^)

みなさん、こんにちはヽ(^0^)ノ
ジェーンです。

４月に入って２日目。
ここ最近、新しく図書館の利用者カードを作る方が普段と比べて多く、新生活の匂いを感じます。
それにしても、転入してすぐ図書館のカードを作るってなんだかいいですね！

新生活ということで、ふと思い出したのが、学生の頃に読んだ村山由佳さんの『天使の卵』。（集英社　913/ム）
『天使の梯子』、そして昨年末に出た『天使の柩』と続くシリーズの１作目で、予備校生の主人公の男の子が電車に乗っているシーンがあるのですが、その場面が新しい春の匂いがするのです。

向かう先が切なく、さみしいおはなしだったので、つづく巻を読まず仕舞だったのですが、思い出したこの機会に読んでみようかなぁ…

『天使の卵』は、第6回小説すばる新人賞を受賞した作品ということで、どんな本なのか気になる方、恋愛小説を読まれる方は、ぜひ手にとってみてはいかがでしょうか？

みなさん、こんにちは♪ジェーンです。

日に日に暖かくなり、春の匂いも感じられるようになりました。
来週からは４月ですね。
４月は新生活の季節。
今、引越しの準備で忙しい方もいらっしゃるのではないでしょうか？
わたしの知り合いも３人ほどお引越ししてしまうので、ちょっとさみしいです…

「お引越し」といえば、筒井頼子さんの『とんことり』という絵本があります。
タイトルの音のかわいさに手にとった絵本なのですが、おはなしもとてもかわいい！
越してきたばかりの”かなえちゃん”のお家の郵便ポストに毎日いろんなものが届くのです。お花だったり手紙だったり…
誰からのプレゼントなのかは、おはなしを読んでからのお楽しみ。
おはなしを読めば、「とんことり」とは何のことなのかもわかります♪

読んでみたい方は…

『とんことり』
筒井頼子／さく　林明子／え　福音館書店　（書庫／E1／ハ）

という絵本を見てみてください！
貸出が出ていなければ、１週間くらいはブログ紹介コーナーで紹介しています。

そしてこの絵本、実は英語版もあるのです。
タイトルは、

”ANNA'S SECRET FRIEND”

原作である日本語版では主人公の女の子の名前は、”かなえちゃん”なのですが、英語版では”ANNA（アンナ）”！！
”ANNA”の方が海外の子どもたちにはしっくりくるのですね。

そして日本語の音の豊かさにも気づかされました。
「とんことり」。
この音の響きは、どうやら訳すことが難しいようです。

同じ本を英語と日本語とで読み比べてみると、面白い発見があります。

たくさんではありませんが、当館にも英語の絵本を用意していますので、ぜひチャレンジしてみてはいかがでしょうか・・？